Share |

การแข่งขัน ทักษะความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น ครั้งที่ 2

 

สีเขียวมิคุ คือสีฟ้าหรือสีเขียวกันแน่นะ ?

5 ตุลาคม 2560 (เข้าชมมาแล้ว 68 ครั้ง)

เพื่อนๆรู้จัก Hatsune Miku กันไหมคะ

Hatsune Miku  เป็นตัวละครในโวคาลอยด์ โดยใช้ โปรแกรมสังเคราะห์เสียงร้องเพลงเป็นของตัวเอง ซึ่งจนถึงตอนนี้ มิคุเองก็มีเพลงเป็นของตัวเองมากมายหลายเพลง แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือ เพื่อนๆเคยสงสัยกันไหมคะ ว่าสีผมของมิคุนั้น คือสีอะไรกันแน่ สีฟ้า ? หรือว่าสีเขียว ?

 

 

ชาวญี่ปุ่นเขาก็ได้แสดงความคิดเห็นกันต่างๆนานาถึงสีสีนี้ ว่ามันคือสีโทนไหนกันแน่

ตัวอย่างเช่น สินค้าที่เป็นแฟ้มงานจากเว็บไซต์ Kokuyo โดยในเว็บไซต์ ได้ระบุสีของแฟ้มนี้ไว้ว่า คือสีฟ้าอมเขียว อีกทั้ง รถไฟบางขบวนในญี่ปุ่นที่มีสีแบบนี้ ได้ใช้ชื่อสีนี้ว่า สี Ice Green

 

 

 

สำหรับที่ไทยเรามักจะได้ยินกันว่า สีเขียวมิคุ เป็นอันว่ารู้กัน แต่ถ้าสำหรับคนที่ไม่รู้จักมิคุล่ะ จะเรียกว่าสีนี้คือสีอะไร หรืออยู่ในโทนไหน ฟ้าอมเขียว ? เขียวอมฟ้า ? เพื่อนๆล่ะ คิดว่าอย่างไรกันบ้างคะ. 

 

ที่มา : http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1710/04/news096.html